пересматривая первую серию третьего сезона шерлока я нашла повод помимимикать над упоминанием Gunpowder Plot и изображением night of guy fawkes, ибо
REMEMBER REMEMBER THE FIFTH OF NOVEMBER
GUNPOWDER, TREASON AND PLOT
I see no reason why gunpowder treason
Should ever be forgot.
Guy Fawkes, Guy Fawkes,
It was his intent —
To blow up the King and the Parliament.
Three score barrels of powder below,
Poor old England to overthrow:
By God’s mercy he was catch’d
With a dark lantern and burning match.
Holloa, boys, make the bells ring.
Holloa, boys, God save the King!
Hip hip hoorah!
и ссылка на вики, о каком событии идет речь